En Colombia, cada vez que un salvador se anuncia, soplan los vientos viejos y la hojarasca tapa las huellas, y el país vuelve a oler a guayaba madura y pólvora sin estrenar. Los caudillos prometen orden con lengua de cuchillo, pero el tiempo sabe que “no hay gloria que valga la vida de un solo inocente.”

Whatever political ascendancy may arise in Colombia must be weighed by fidelity to the moral law, the dignity of every human person, and the bonum commune; zeal for order must not suffocate justice, charity, and the rights of conscience. Shun every extremism, protect the poor, and labor for a peace founded in truth—“nothing is lost with peace; everything may be lost with war.”

Que ascienda quien fuere, mas recuerde que el mando sin virtud republicana es tiranía con otro nombre. La unidad de la Colombia que forjamos no debe entregarse a banderías —ni diestras ni siniestras—, pues “la unidad de nuestros pueblos no es simple quimera de los hombres, sino inexorable decreto del destino”. “Moral y luces son nuestras primeras necesidades.”